Zamknij formularz
×
Zamknięcie formularza bez zapisania danych spowoduje ich utratę.
Czy chcesz zamknąć formularz?
  • Przejdź do treści
Język plen

Kontrast:

A kontrast domyślny A kontrast żółty tekst na czarnym tle

Czcionka:

A domyślna czcionka A większa czcionka A największa czcionka
Sprawa rejestracyjna w toku
System SZPROT przetwarza obecnie Twój wniosek rejestracyjny.

Strona główna puesc.gov.pl
  • Usługi
  • Usługi sieciowe
  • Formularze
  • Aktualności
  • POMOC
Załóż konto Zaloguj się
  • PUESC
  • Usługi
  • Usługi sieciowe - informacje i specyfikacje
  • Instrukcja wypełniania zgłoszeń celnych
  • CZĘŚĆ VIII ZGŁOSZENIE CELNE W FORMIE PAPIEROWEJ
  • Cło, Granica i Statystyka
    • Przywóz towarów (Import)
      • Złóż przywozowe zgłoszenie celne w obrocie pocztowym lub kurierskim
      • Złóż przywozową deklarację skróconą i wykonaj inne obowiązki związane z bezpieczeństwem i ochroną rynku i obywateli Unii Europejskiej
      • Złóż deklarację importową
      • Złóż przywozowe zgłoszenie celne i wykonaj inne obowiązki związane z przywozem towaru
    • Wywóz towarów (Eksport)
      • Potwierdź unijny status celny towarów
      • Złóż wywozowe zgłoszenie celne i wykonaj inne obowiązki związane z wywozem towarów
    • Statystyka UE (Intrastat)
      • Złóż zgłoszenie INTRASTAT
    • Tranzyt towarów
      • Złóż tranzytowe zgłoszenie celne i wykonaj inne obowiązki związane z tranzytem towaru
    • Taryfa celna
      • Skorzystaj z serwisu Taryfy celnej
      • Pobierz aktualizację danych Taryfy celnej
      • Uzyskaj Wiążącą Informację Taryfową (WIT)
    • TEST
      • testowa strona
    • Odprawa graniczna
      • Sprawdź status odprawy granicznej pojazdu
      • Złóż zgłoszenie dewizowe
      • Zarezerwuj termin odprawy granicznej autokaru lub pojazdu ciężarowego
      • Powiadom o planowanym dostarczeniu lub dostarczonym towarze na przejście graniczne
    • Ochrona własności intelektualnej
    • Pozwolenia celne międzynarodowe (CDS)
    • Procedury specjalne
      • INF STP - uzyskaj Arkusz Informacyjny INF dla Procedur Specjalnych w Systemie INF SP
      • Złóż Spis Inwentaryzacyjny
      • Złóż Kwit Rozliczenia
    • TAX FREE - zwrot VAT podróżnym
      • Wystaw dokument TAX FREE
      • Przygotuj firmę do obsługi klientów w procedurze TAX FREE od 2022 roku
      • Zarejestruj firmę i zarządzaj jej ustawieniami w procedurze TAX FREE
      • TAX FREE - informacja dla podróżnych
      • Zwróć podatek VAT podróżnemu w procedurze TAX FREE
    • Single Window i kontrole inspekcji granicznych
      • Uzyskaj graniczne dokumenty dotyczące rybołówstwa
      • Uzyskaj graniczne dokumenty jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych
      • Uzyskaj graniczne dokumenty dotyczące środków ochrony roślin
      • Uzyskaj graniczne dokumenty sanitarne
  • Akcyza, gry hazardowe, przemieszczenia i przewozy
    • Deklaracje podatkowe
      • Podatek akcyzowy za sprowadzony samochód
      • Złóż deklarację w sprawie podatku akcyzowego
      • Złóż deklarację w sprawie podatku akcyzowego od nabycia wewnątrzwspólnotowego energii elektrycznej
      • Złóż deklarację w sprawie podatku akcyzowego od suszu tytoniowego
      • Złóż deklarację dla podatku od gier
      • Złóż deklarację dla podatku od wydobycia niektórych kopalin
      • Złóż deklarację w sprawie podatku od wydobycia niektórych kopalin w zakresie miedzi i srebra
      • Złóż deklarację dla podatku od wydobycia niektórych kopalin w zakresie ropy naftowej i gazu ziemnego
      • Złóż deklarację o należnych kwotach podatku od towarów i usług w przypadku wewnątrzwspólnotowego nabycia paliw silnikowych
      • Złóż deklarację o wysokości akcyzy pobranej i wpłaconej przez płatnika
      • Złóż deklarację uproszczoną w sprawie podatku akcyzowego od nabycia wewnątrzwspólnotowego wyrobów akcyzowych objętych stawką podatku akcyzowego inną niż stawka zerowa
      • Złóż deklarację uproszczoną w sprawie podatku akcyzowego od nabycia wewnątrzwspólnotowego wyrobów gazowych (z wyłączeniem gazu do napędu silników spalinowych)
      • Złóż deklarację w sprawie podatku akcyzowego od wyrobów węglowych
      • Złóż deklarację uproszczoną nabycia wewnątrzwspólnotowego
      • Złóż deklarację w sprawie przedpłaty podatku akcyzowego
      • Złóż informację o dopłatach w grach liczbowych, loteriach pieniężnych i grze telebingo
      • Złóż informację o wyrobach w składzie podatkowym
      • Złóż informację w sprawie opłaty emisyjnej
      • Złóż informację w sprawie opłaty paliwowej
      • Złóż zgłoszenie o planowanym nabyciu wewnątrzwspólnotowym wyrobów akcyzowych
      • Złóż zgłoszenie o planowanym nabyciu wewnątrzwspólnotowym wyrobów akcyzowych wprowadzanych do składu podatkowego
      • Złóż deklarację dla podatku od gier jako płatnik tego podatku urządzający turniej gry w pokera
      • Uzyskaj potwierdzenie braku obowiązku zapłaty podatku akcyzowego
      • Uzyskaj zaświadczenie o zwolnieniu z zapłaty podatku akcyzowego
      • Sprawdź czy akcyza za samochód została zapłacona
      • Złóż deklarację akcyzową od samochodu i uzyskaj potwierdzenie zapłaty
      • Złóż kwartalną deklarację w sprawie podatku akcyzowego od wyrobów akcyzowych objętych zwolnieniem od podatku akcyzowego i zerową stawką podatku akcyzowego
      • Złóż kwartalną deklarację uproszczoną w sprawie podatku akcyzowego od nabycia wewnątrzwspólnotowego wyrobów akcyzowych objętych zerową stawką podatku akcyzowego
    • Gry hazardowe
      • Sprawdź legalność gier hazardowych oferowanych w Internecie
    • Przewóz towarów objęty monitorowaniem (SENT)
      • Zarejestruj się jako podmiot olejowy, wygeneruj kody transakcyjne
      • Sent - 406
      • Sprawdź status rejestracji podmiotu olejowego i urządzeń grzewczych
      • Potwierdź dostawę towarów w aplikacji mobilnej SENT DOSTAWY
      • Sprawdź dane geolokalizacyjne środka transportu
      • Sprawdź ważność zgłoszenia przewozu towarów
      • Zarejestruj, zaktualizuj lub anuluj umowę na obrót paliwem opałowym oraz zgłoś miesięczne zestawienie
      • Wyślij zgłoszenie przewozu towaru rozpoczynającego się w Polsce (przewóz kończy się na lub poza terytorium Polski) – złożenie, aktualizacja, uzupełnienie i zamknięcie zgłoszenia
      • Wyślij zgłoszenie przewozu towaru przez terytorium Polski (przewóz rozpoczyna i zakończy się poza terytorium Polski) – złożenie, aktualizacja i uzupełnienie zgłoszenia
      • Wyślij zgłoszenie przywozu towaru do Polski (przewóz rozpoczyna się poza terytorium Polski) – złożenie, aktualizacja, uzupełnienie i zamknięcie zgłoszenia
      • Obsługa zewnętrznych systemów lokalizacji (ZSL/OBU)
      • Przekaż dane geolokalizacyjne pojazdu do rejestru SENT z wykorzystaniem aplikacji mobilnej e-TOLL PL
      • Sent - 402
      • SENT - Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
      • Wyślij zgłoszenie przewozu w przypadku międzynarodowego przewozu drogowego rzeczy albo przewozu kabotażowego rzeczy – złożenie i aktualizacja zgłoszenia
      • RMPD - 406
    • Przemieszczanie wyrobów akcyzowych (EMCS PL2)
      • Złóż dokument eAD dla przemieszczania z zawieszonym poborem akcyzy
      • Złóż dokument eDD dla przemieszczania do odbiorców zwolnionych
      • Złóż dokument eDD dla przemieszczania ze stawką zerową
      • Złóż dokument e-SAD dla przemieszczania wewnątrzwspólnotowego poza procedurą zawieszenia poboru akcyzy
    • Sprawy z zakresu akcyzy
      • Złóż wniosek o wydanie banderol i uzyskaj upoważnienie do ich odbioru
      • Złóż wstępne zapotrzebowanie na banderole
      • Powiadom naczelnika US o planowanym przemieszczeniu wyrobów akcyzowych bez znaków akcyzy
      • Sprawdź, czy kupujesz prawidłowo oznaczony wyrób akcyzowy
      • Uzyskaj Wiążącą Informację Akcyzową (WIA)
      • Track and Trace - uzyskaj możliwość obrotu wyrobami tytoniowymi
      • Złóż wniosek o dołączenie dokumentu do akt weryfikacyjnych
  • Obsługa wniosków i zabezpieczeń
    • Pozwolenia celne - AEO i uproszczenia
      • Uzyskaj status upoważnionego przedsiębiorcy (AEO)
      • Uzyskaj pozwolenie na odprawę scentralizowaną
      • Uzyskaj pozwolenie na samoobsługę celną
      • Uzyskaj pozwolenie na wpis do rejestru zgłaszającego
      • Uzyskaj pozwolenie na zgłoszenie uproszczone
    • Zezwolenia akcyzowe
      • Uzyskaj zgodę na zwolnienie z zabezpieczenia akcyzowego
      • Uzyskaj zgodę na złożenie zabezpieczenia ryczałtowego oraz przedłużenia zgody na stosowanie zabezpieczenia ryczałtowego
      • Uzyskaj zgodę na ustalenie norm ubytków / norm zużycia wyrobów akcyzowych
      • Uzyskaj zezwolenie na jednorazowe nabycie wyrobów akcyzowych jako zarejestrowany odbiorca
      • Uzyskaj zezwolenie na prowadzenie działalności jako podmiot pośredniczący
      • Uzyskaj zezwolenie na nabywanie wyrobów akcyzowych jako zarejestrowany odbiorca
      • Uzyskaj zezwolenie na prowadzenie składu podatkowego
      • Uzyskaj zezwolenie na wyprowadzanie wyrobów akcyzowych z cudzego składu podatkowego poza procedurą zawieszenia poboru akcyzy (zezwolenie wyprowadzenia)
      • Uzyskaj zezwolenie na wysyłanie wyrobów akcyzowych jako zarejestrowany wysyłający
    • Odwołania, zażalenia, skargi, wnioski
      • Złóż wniosek o uregulowanie sytuacji towaru
      • Złóż wniosek o sprostowanie omyłki pisarskiej
      • Złóż wyjaśnienie treści decyzji lub uzupełnienie pouczenia
      • Złóż odwołanie od decyzji / Przywrócenie terminu do wniesienia odwołania
      • Złóż wniosek o uchylenie/zmianę decyzji ostatecznej
      • Złóż zażalenie na postanowienie / Przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia
      • Złóż skargę na decyzję
      • Złóż wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki w decyzji administracyjnej
    • Pozwolenia celne - CDS
      • CDS - uzyskaj pozwolenie celne obowiązujące w kilku państwach członkowskich UE
    • Pozwolenia celne - pochodzenie
      • Uzyskaj Wiążącą Informację o Pochodzeniu (WIP)
    • Pozwolenia celne - procedury specjalne
      • Uzyskaj pozwolenie na odprawę czasową
    • Pozwolenia celne - zabezpieczenia
      • Uzyskaj pozwolenie na odroczenie płatności należności celnych
      • Uzyskaj pozwolenie na zabezpieczenia generalne – złożenie, obniżenie wysokości lub zwolnienie
    • Zabezpieczanie należności
      • Uzyskaj informacje o zabezpieczeniu
      • Wykonaj operacje na zabezpieczeniu
      • Skonfiguruj zabezpieczenie i zarejestruj karnet
  • Formularze
    • e-Formularze - Systemy
    • Formularze - Alfabetyczny
    • Formularze - Grupy
    • e-Formularz
  • Usługi sieciowe - informacje i specyfikacje
    • Instrukcja wypełniania zgłoszeń celnych
      • CZĘŚĆ I UWAGI OGÓLNE
        • 1.1 Wprowadzenie
        • 1.2 Kody dla typów zgłoszeń i procedur
        • 1.3 Struktura danych w zgłoszeniach
        • 1.4 Wymagane dane
        • 1.5 Informacja o krajach UE, terytoriach zamorskich i zależnych z uwzględnieniem obszarów objętych podatkiem VAT, akcyzą i statystyką
      • CZĘŚĆ II DANE PODAWANE W ZGŁOSZENIACH CELNYCH
      • CZĘŚĆ III KODY STOSOWANE W ZGŁOSZENIACH CELNYCH
        • 3.1 Uwagi ogólne
        • 3.2 Rodzaj zgłoszenia
        • 3.3 Rodzaj dodatkowego zgłoszenia
        • 3.4 Bezpieczeństwo
        • 3.5 Kod zmniejszonej liczby danych w tranzycie
        • 3.6 Kody procedur celnych
        • 3.7 Poprzedni dokument
        • 3.8 Dodatkowe informacje
        • 3.9 Załączony dokument
        • 3.10 Dodatkowe odniesienia
        • 3.11 Dokument przewozowy
        • 3.12 Skład, woc i inne miejsca składowe
        • 3.13 Pozwolenia
        • 3.14 Podmioty występujące w zgłoszeniach
        • 3.15 Odniesienia podatkowe
        • 3.16 Warunki dostawy
        • 3.17 Należności celne i podatkowe
        • 3.18 Doliczenia i odliczenia
        • 3.19 Waluta faktury
        • 3.20 Wskaźniki ustalania wartości
        • 3.21 Preferencje
        • 3.22 Lokalizacja
        • 3.23 Opakowania
        • 3.24 Kod towarowy
        • 3.25 Oznaczenia środków transportu
        • 3.26 Zabezpieczenie (gwarancja)
        • 3.27 Rodzaj transakcji
      • CZĘŚĆ IV PROCEDURY UPROSZCZONE
        • 4.1 Uproszczenia – uwagi ogólne
        • 4.2 Przywozowe zgłoszenie uproszczone i uzupełniające do uproszczonego
        • 4.3 Wywozowe zgłoszenie uproszczone i uzupełniające do uproszczonego
        • 4.4 Wpis do rejestru zgłaszającego
        • 4.5 Zgłoszenie uzupełniające składane do wpisu do rejestru zgłaszającego
        • 4.6 Wnioskowanie w zgłoszeniu przywozowym o kontyngent taryfowy zarządzany zgodnie z kolejnością przyjmowania zgłoszeń.
        • 4.7 Odprawa scentralizowana realizowana, pomiędzy co najmniej dwoma państwami UE
        • 4.8 Krajowa odprawa scentralizowana
      • CZĘŚĆ V SZCZEGÓLNE PRZYPADKI POSTĘPOWANIA DOTYCZĄCE PROCEDUR SPECJALNYCH INNYCH NIŻ TRANZYT
        • 5.1 Objęcie towarów procedurą uszlachetniania czynnego, procedurą odprawy czasowej, procedurą końcowego przeznaczenia lub procedurą uszlachetniania biernego na podstawie pozwolenia wstecznego
        • 5.2 Przywóz towaru na obszar celny Unii po jego uprzednim powrotnym wywozie (art. 205 UKC)
        • 5.3 Powrotny przywóz po uszlachetnianiu biernym z zastosowaniem obliczenia należności celnych na podstawie kosztów procesu przetwarzania przeprowadzonego poza obszarem celnym Unii (art. 86 ust. 5 UKC)
        • 5.4 Przywóz produktu przetworzonego lub zamiennego po uszlachetnianiu biernym w ramach gwarancji
        • 5.5 Uszlachetnianie czynne, o którym mowa w art. 258 UKC tzw. „czynne – bierne – czynne”
        • 5.6 Zgłoszenie celne jako wniosek o udzielenie pozwolenia na stosowanie procedur specjalnych
        • 5.7 Procedura dopuszczenia do obrotu po procedurze uszlachetniania czynnego w związku z art. 76 i 166 rozporządzenia delegowanego
        • 5.8 Przypadki szczególne związane z procedurami specjalnymi – zasady wypełniania pól importowego zgłoszenia celnego wpływające na obliczenie należności celnych i podatkowych
        • 5.9 Zasady podawania dokumentu INF albo wskazywania na inne środki elektronicznej wymiany informacji (art. 176 ust. 1 rozporządzenia delegowanego)
        • 5.10 Zgłoszenie broni i sprzętu wojskowego w procedurze końcowego przeznaczenia (rozporządzenie Rady WE nr 150/2003)
        • 5.11 Zasady wypełniania zgłoszenia celnego dla potrzeb rozliczenia procedur specjalnych
      • CZĘŚĆ VI SZCZEGÓLNE PRZYPADKI POSTĘPOWANIA INNE NIŻ W CZĘŚCI V
        • 6.1 Dopuszczenie do obrotu towarów o unijnym pochodzeniu
        • 6.2 Przywóz towarów objętych zakresem przedmiotowym unii celnych wiążących Unię
        • 6.3 Obrót pocztowy
        • 6.4 Zgłoszenia zbiorcze w wywozie
        • 6.5 Wywóz towarów do obszarów specjalnych będących częścią terytorium celnego Unii
        • 6.6 Obrót towarami strategicznymi (produkty podwójnego zastosowania i uzbrojenie)
        • 6.7 Status AEO w zgłoszeniu celnym
        • 6.8 Procedury 42 i 63 (odpowiednio import i re-import z kraju trzeciego z bezpośrednio następującą po nim dostawą wewnątrzwspólnotową)
        • 6.9 Wypełnianie niektórych pól zgłoszenia celnego w przypadku przywozu towarów z zastosowaniem specjalnych kodów CN 9905 00 00 lub 9919 00 00
        • 6.10 Zasady wypełniania zgłoszeń celnych do dopuszczenia do obrotu w odniesieniu do przesyłki zakupionej w reżimie IOSS składanych do systemu AIS/IMPORT PLUS
        • 6.11 Zgłoszenia celne podmiotów będących członkami grupy VAT
        • 6.12 Zgłoszenia celne przywozowe dotyczące środków transportu
        • 6.13 Przywóz towarów czasowo wywiezionych w celu naprawy, przetworzenia, dostosowania, obróbki lub przeróbki, gdy żadne cła nie będą należne przy powrotnym przywozie z kodem poprzedniej procedury 22
      • CZĘŚĆ VII ZGŁOSZENIE CELNE W SYSTEMIE AIS/e-COMMERCE
        • 7.1 Zakres towarowy
        • 7.2 Zgłoszenie IOSS – kod uszczegóławiający procedurę F48
        • 7.3 Zgłoszenie USZ – kod uszczegóławiający procedurę F49
        • 7.4 Zgłoszenie C07 – kod uszczegóławiający procedurę C07
        • 7.5 Zgłoszenie 2PL – zgłoszenie zbiorcze dla towarów zwolnionych z należności celnych i podatkowych (VAT i akcyza)
        • 7.6 Zgłoszenie C08 – zgłoszenie towarów zwolnionych z należności celnych i podatkowych – kod uszczegóławiający procedurę C08
        • 7.7 Zgłoszenie pocztowe H6
      • CZĘŚĆ VIII ZGŁOSZENIE CELNE W FORMIE PAPIEROWEJ
        • 8.1 Zgłoszenie papierowe na formularzu jednolitego dokumentu administracyjnego - wprowadzenie
        • 8.2 Korzystanie ze zgłoszenia celnego w formie papierowej
        • 8.3 Specjalne zastosowanie zgłoszenia celnego w formie papierowej
        • 8.4 Wymogi dotyczące danych w standardowych zgłoszeniach celnych w formie papierowej
        • 8.5 Tabela korelacji pól dokumentu jednolitego dokumentu administracyjnego i danych z załącznika B do rozporządzenia delegowanego określonych w części II i III Instrukcji
      • Wykaz zmian
    • Kanały komunikacyjne
    • System AES
    • System AIS
    • System EMCS PL2
    • System ISZTAR4
    • System NCTS2
    • System OSOZ2
    • System PKWD-SINGLE WINDOW
    • System RPS
    • System SATOS
    • System SENT
    • System TAX FREE
    • System ZEFIR2
  • Strefa klienta KAS
    • Jak to działa - informacje o PUESC
    • Rejestracja na PUESC - zakładanie konta
      • Załóż konto lub sprawdź swoje dane
    • Sposoby potwierdzania tożsamości osoby
    • Rejestracja firmy i działanie w jej imieniu
      • Złóż dane oświadczeń i zaświadczeń
      • Sprawdź, czy firma złożyła oświadczenia lub zaświadczenia (VAT, akcyza)
      • Uprawnienia do PUESC
      • Jak złożyć korektę wniosku
    • Elektroniczne podpisywanie dokumentów
      • Uzyskaj lub unieważnij certyfikat celny
      • Zobacz swoje certyfikaty celne
      • Zweryfikuj podpis elektroniczny
    • Logowanie do konta PUESC
    • Mój pulpit, moje dokumenty - jak korzystać z PUESC
      • Zarzadzaj sprawami i dokumentami
      • Zarządzaj e-Dokumentami
    • e-Płatności
      • Zapłać należności poprzez e-Płatności
      • Zapłać za dokument poprzez e-Płatności
      • Zapłać należności poprzez e-Płatności
    • Kanały komunikacji - formularze i usługi sieciowe
      • Wzory dokumentów elektronicznych dla usług sieciowych
    • Wyszukiwanie osób i firm, listy PPW i PPG
    • EORI, AEO, REX, CRPA, CBAM, Agent celny - dowiedz się więcej
      • CRPA - uzyskaj wpis do Centralnego Rejestru Podmiotów Akcyzowych
      • EORI - uzyskaj numer identyfikacyjny na potrzeby importu i eksportu towarów
      • Uzyskaj numer akcyzowy uprawnionego odbiorcy
      • Uzyskaj numer akcyzowy uprawnionego wysyłającego
      • CBAM - uzyskaj dostęp do rejestru przejściowego CBAM
    • Zmiany lub usuwanie danych i powiązań
      • Zmień swoje dane
      • Usuń konto na PUESC
      • Usuń dane firmy z PUESC
      • Zmień dane firmy na PUESC
    • Słowniki - przeglądanie i pobieranie
      • Przeglądaj i pobierz słownik

CZĘŚĆ VIII
ZGŁOSZENIE CELNE W FORMIE PAPIEROWEJ

8.1 Zgłoszenie papierowe na formularzu jednolitego dokumentu administracyjnego - wprowadzenie

8.2 Korzystanie ze zgłoszenia celnego w formie papierowej

8.3 Specjalne zastosowanie zgłoszenia celnego w formie papierowej

8.4 Wymogi dotyczące danych w standardowych zgłoszeniach celnych w formie papierowej

8.5 Tabela korelacji pól dokumentu jednolitego dokumentu administracyjnego i danych z załącznika B do rozporządzenia delegowanego określonych w części II i III Instrukcji

< poprzednia strona | następna strona >

Strona główna Ministerstwa Finansów - otwiera się w nowym oknie Strona główna Krajowej Administracji Skarbowej - otwiera się w nowym oknie
  • Mapa serwisu
  • Regulamin PUESC
  • Deklaracja dostępności
  • Polityka plików cookies
  • Aplikacje mobilne
  • Materiały informacyjne i promocyjne
  • Projekt PUESC
  • Redakcja
  • Zakres działalności urzędustrona otwiera się w nowym oknie
  • RODO
  • Archiwum komunikatów MF SISC
  • Środowisko testowe – jak zacząćstrona otwiera się w nowym oknie
  • Mapa serwisu
  • Regulamin PUESC
  • Deklaracja dostępności
  • Polityka plików cookies
  • Aplikacje mobilne
  • Materiały informacyjne i promocyjne
  • Projekt PUESC
  • Redakcja
  • Zakres działalności urzędustrona otwiera się w nowym oknie
  • RODO
  • Archiwum komunikatów MF SISC
  • Środowisko testowe – jak zacząćstrona otwiera się w nowym oknie

Serwer : 75                    Wersja : 8.3.21

Strona główna Portalu Funduszy Europejskich - otwiera się w nowym oknie Strona główna serwisu Rzeczpospolitej Polskiej - otwiera się w nowym oknie Strona główna Portalu Unii Europejskiej - otwiera się w nowym oknie